Lyrics - ワイフ (Wife - Esposa)

Letra: Ruki
Melodía: -

Letra original
僕は自己中ワイセツViolencer
盛りがついた変質物TYPE B
餓鬼の頃から人間失格さぁ!
欲情腹グロイドの極上Porno Psycho STAR

あの日あの頃あの場所で見つけた おかっぱ頭の女の子
小さい黒い目の奥で蠢いた 悲しきかな遠き記憶

痛く苦しく絡ませ合って 下品な声で誘って来てよ
気持ちが良い事大好きで 腹黒い奴だと思った?
下心なんてもんじゃない。

あの日あの頃あの場所で見つけた あの子は血走った目で
いい人を装った僕を見上げて 不幸を願った。嗚呼 ...

痛く苦しく絡ませ合って 下品な声で誘って来てよ
奇麗が大嫌いで切れそうでした
ベラベラうるさいその口を ガタガタにしてやろか ?
足元から聞こえました。「信じてたのに。嬉しかったのに。」って
最後はいつも自分ばかりさ なにせ僕は典型的な
「B型ですから... (含笑)」


Romaji
boku wa jiko juu WAISETSU Violencer
sakari ga tsuita henjitsu mono TYPE B
gaki no koro kara ningen shikkaku saa !
yokujou hara GUROIDO no gokujou Porno Psycho STAR

ano hi ano toki ano basho de mitsuketa  okappa atama no onna no ko
chiisai kuroi me no oku de ugomeita  kurushiki kana tooki kioku

itaku kurushiku karamaseatte gehin na koe de saotte kite yo
kimochi ga ii koto daisuki de haraguroi yatsu da to omotta ?
shitagokoro nante mon janai.

ano hi ano toki ano basho de mitsuketa ano ko wa chibashitta me de
ii hito wo yosootta boku wo miagete fukou wo negatta. aa ...

itaku kurushiku karamaseatte gehin na koe de saotte kite yo
kirei ga daikirai de kiresou deshita
BERABERA urusai sono kuchi wo GATAGATA ni shite yaro ka ?
ashimoto kara kikoemashita. "shinjiteta no ni. ureshikatta no ni." tte
saigo wa itsumo jibun bakari sa nanise boku wa tenkeiteki na
"B-gata desu kara ..."


Traducción
Tengo dentro de mí a un osbceno violento
Soy un degenerado tipo B que está en su mejor momento
¡Desde que era un mocoso he sido descalificado como humano!
A causa de mi sucio cuerpo con su grotesco deseo sexual, soy la mejor estrella psicópata del porno

Te encontré ese día a esa hora en ese lugar Chica del pelo corto
Me retorcí dentro de tus pequeños ojos negros Es un recuerdo doloroso y lejano

Dolorosa y agonizantemente nos enredamos Te llamo de forma vulgar
Estos sentimientos están bien con amor ¿Pensaste que tenía malas intenciones?
No era esa mi intención secreta.

Te encontré ese día a esa hora en ese lugar Chica de los ojos inyectados en sangre
Me admirabas porque vestía como una buena persona Suplicaste un desastre. Ah...

Dolorosa y agonizantemente nos enredamos Te llamo de forma vulgar
Tu belleza parece nacer del odio
Este ruido no calla la boca que habla ¿Debería hacer más ruido?
Lo escuché de tus pasos. Dijiste "Porque creía en ti. Porque era feliz"
Al final siempre soy yo solo En cualquier caso soy típico
"Porque soy un tipo B... (Risa contenida)"

3 comentarios:

Aika [Akyra] VioLetosa ~*~ dijo...

woow! MUCHAS gracias por la traduccion!!

me enkanta esta cancion *-*

puedo utilizarla en mi flog? porque realmente me gusta *-*

igual, obviamente pondre creditos n.n

gracias~

Aika Akyra VioLetosa ~*~

Ogiue dijo...

Puedes coger la traducción ^^

PaxisxD dijo...

Hola muchas gracias, por la traducción me gusto mucho, estoy subtitulando el DVD Judgement Day espero no te moleste que la use, pondré los respectivos créditos

Gracias.

PD: Creo que usare de varias canciones pondré los créditos.

Publicar un comentario